به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نویسندگان و هنرمندان مختلفی در سراسر جهان از آغاز حملات وحشیانه رژیم صهیونیستی به نوار غزه، به موضوعات مرتبط با این نقطه از جهان پرداختند و تلاش کردند صدای مظلومیت مردم فلسطین باشند. در این مدت، آثار مختلفی از نویسندگان درباره فلسطین، به ویژه غیر نظامیان، منتشر شده که مورد اقبال قرار گرفته است.
کتاب «دختری به نام مریم»، اثر خدیجه بهبهانی از جمله کارهای ایرانی درباره کودکان فلسطین و فرهنگ این منطقه است. این کتاب، داستان تولد حضرت مریم(س) را روایت میکند. نویسنده در واقع تلاش دارد با پرداختن به زندگی این بانو، زندگی مسالمتآمیز مردم با ادیان و اعتقادات مختلف در فلسطین از گذشته را یادآوری کند.
بهبهانی در این کتاب ضمن پرداختن به دنیای کودکان فلسطینی، به بخشی از فرهنگ این منطقه و آداب و رسوم آن نیز توجه نشان داده است. این اثر به کوشش محمد مهاجرانی به عربی ترجمه و از سوی انتشارات براق منتشر شده است.
در بخشهایی از این کتاب میخوانیم: در سرزمینی به نام فلسطین، حنّه نوزادی ناز و لطیف مثل ابریشم به نام مریم، به دنیا آورد. او به بیتالمقدّس آمد تا در فضایی پاک و نورانی به عبادت خداوند مهربان مشغول شود. مریم، خدا را خیلی دوست داشت، فرشتگان مهربان برایش از بهشت، میوههای لذیذ میآوردند ... .
«دختری به نام مریم» که با عنوان «فتاة اسمها مریم» ترجمه و منتشر شده است، نمونهای معدود از کتابهای ایرانی است که با نگاهی جهانی به کودکان فلسطینی پرداخته و ترجمه شده است؛ آن هم در روزگاری که سرنوشت هرکدام از کودکان فلسطینی میتواند موضوع خلق یک اثر هنری برای بیان مظلومیت غیر نظامیان در جنگی نابرابر باشد.
طبق آمار منتشر شده از آغاز جنگ وحشیانه رژیم صهیونیستی علیه غزه، حدود 18 هزار کودک فلسطینی جان خود را از دست داده و شهید شدهاند؛ یعنی به طور متوسط هر روز 30 کودک در حملات اشغالگران به غزه جان خود را از دست دادهاند. از این تعداد، حدود 16 هزار کودک شناسایی شده و پیکر کودکان دیگر همچنان زیر آوار و مفقود است.
از سوی دیگر، با موج جدید حملات رژیم صهیونیستی در قالب ممنوعیت ارسال کمکهای بشردوستانه به نوار غزه، کارشناسان نسبت به کشته شدن غیرنظامیان از جمله کودکان هشدار دادهاند. در همین رابطه برنامه جهانی غذا وابسته به سازمان ملل متحد روز شنبه اعلام کرد که بیش از 70 هزار نفر از کودکان نوار غزه با سطوح بسیار شدید سوء تغذیه مواجه هستند.
همچنین منابع بهداشتی غزه و سازمانهای بینالمللی با بیان اینکه 70 هزار کودک در این باریکه در نتیجه محاصره ظالمانهای که اسرائیل تحمیل کرده، از سوء تغذیه شدید رنج میبرند، از مرگ تلخ یک کودک دیگر بر اثر گرسنگی و تشنگی خبر دادند.
انتهای پیام/
چشمهای قشنگ خود را باز روی هرچه غم ست می بندی کودک قهرمان من روزی از ته دل دوباره می خندی